MLC = Monnaie librement convertible
Pour nous, Nord-Américains, Européens ou de bien d'autres pays, il nous semble évident que c'est notre devise officielle qui est la plus importante. Un touriste qui voyage au Canada par exemple devra payer en dollars canadiens. Mais à Cuba, la réalité est tout autre et change d'année en année, de mois en mois pour ne pas dire de jour en jour.
Sans faire un historique et un cours d'économie avancés, disons qu'il ne faut pas oublier que Cuba a une histoire particulière et que si on dit que c'est une république, elle a un parti unique dont les bases sont tirées du socialisme.
Extrait de Wikipédia
"L’histoire de Cuba n'est connue de façon assez précise qu'à partir du début de la colonisation espagnole. Dans l'état actuel de nos connaissances, elle ne commence réellement qu'avec l'arrivée, le 27 octobre 1492, de Christophe Colomb, qui aperçoit l'île de Cuba et y débarque lors de son premier voyage et la revendique au nom de l'Espagne. Avant cela on parle de l'ère précolombienne. Cuba, la plus grande des îles des Caraïbes, est alors peuplée par les Taïnos et Ciboneys : elle intègre par la suite l'empire espagnol, sous l'égide du gouverneur de La Havane. En 1762 la ville est brièvement occupée par les Britanniques avant d'être échangée contre la Floride lors de la guerre de Sept Ans. Une série de rébellions, au xixe siècle manque de renverser le pouvoir colonial espagnol, mais accroît les tensions entre l'Espagne et les États-Unis, ce qui aboutit à la guerre hispano-américaine (1898) et conduit finalement à l'indépendance de Cuba, des Etats Unis, en 1902.
Le commerce avec les États-Unis domine l'économie cubaine pendant la première moitié du xxe siècle, permettant au gouvernement américain d'asseoir son influence politique sur l'île. Cet état de fait perdure jusqu'en 1959, lorsque le dictateur Fulgencio Batista est renversé par les révolutionnaires, dont le principal chef est Fidel Castro. L'expropriation des sociétés et grandes propriétés foncières américaines à Cuba, et le soutien de plus en plus manifeste de l'URSS envers Castro conduit à la rupture par les États-Unis de leurs relations avec le gouvernement cubain. Les Américains échouent cependant ensuite à faire renverser Castro ; ce dernier se déclare alors ouvertement communiste et se pose en défenseur des peuples opprimés par l'impérialisme américain, tandis que Cuba devient un régime communiste. Fidel Castro demeure au pouvoir jusqu'en 2006, date à laquelle, malade, il cède le poste de chef de l'État à son frère Raúl Castro. Le 19 avril 2021, Raúl Castro quitte ses fonctions de premier secrétaire du parti communiste à l'issue du 8e congrès du Parti communiste de Cuba, ce qui met fin à 62 ans de pouvoir castriste."
Même si Cuba a toujours fait du commerce avec les États-Unis (en encore aujourd'hui), l'embargo américain lui cause des difficultés depuis des dizaines d'années. Et en perdant le soutien de l'URSS, les choses se sont encore compliquées. Puis la pandémie, qui a empêché le tourisme pendant presque deux ans, a coupé l'apport d'argent dans ce secteur économique tellement important pour l'île.
Cuba doit donc se procurer des devises "fortes" comme les dollars, euros, yens, livres anglaises, etc. pour pouvoir faire des transactions internationales car les CUP ne sont pas une devise reconnue et acceptée.
Le dollar américain a circulé librement à Cuba avec le peso cubain après la disparition de son ancien bienfaiteur, l'Union soviétique, qui a provoqué une crise dans le pays communiste. Le dollar a été retiré de la circulation en 2004 et remplacé par le peso convertible (CUC) qui équivalait officiellement à 1 dollar américain. La réunification des monnaies a commencé au début de 2021 et maintenant les CUC n'ont plus cours légal. De plus, à partir de juillet 2021, il a été impossible de déposer des billets de dollars américains dans les banques. Cependant, les Cubains pouvaient s'en faire déposer par transferts internationaux de leur famille et ami.e.s dans leur compte de banque. Et surprise, le 11 avril 2023, Cuba annonce qu'il est à nouveau possible de déposer des dollars US.
Les magasins en MLC
Au début de 2021, le gouvernement de Cuba a aussi décidé d'ouvrir des magasins où il n'est possible pour les Cubains que de payer par carte bancaire liée à un compte en devises étrangères. Pour les visiteurs étrangers, le paiement doit se faire par carte de crédit. Ainsi, l'État s'assure d'entrées en devises étrangères et donc, limite les effets du "marché noir", du moins c'était le plan. Sauf que comme le taux d'échange dans les institutions officielles, même s'il a augmenté en 2022 passant de 24 CUP à 86 CUP (mars 2023) pour 1 dollar canadien (par exemple), a créé un une demande en augmentation : les Cubains vendent des CUP aux touristes à un taux d'environ 100 pour un dollar Cdn (toujours vrai en avril 2023) ce qui leur permet d'accumuler de l'argent qu'ils pourront déposer à la banque et ensuite faire des achats dans les magasins MLC où c'est parfois le seul endroit où il leur est possible de se procurer certains objets, denrées et produits. Le dollar américain est aussi revendu sur le marché noir aux Cubains qui souhaitent quitter l'île ou qui vont faire des achats à l'étranger pour les revendre ensuite.
Conclusion
Officiellement, tous les commerces à Cuba sont légalement obligés d'accepter les paiements en CUP... sauf ceux gérés par l'État si j'ai bien compris. Mais certains vont vous dire non si vous n'insistez pas comme ils prétendent régulièrement que leur terminal pour paiement par carte de crédit est défectueux - ce qui n'est pas impossible à Cuba bien sûr.
Vous comprendrez donc que les Cubains apprécient plus les devises étrangères que les CUP, même en pourboire. Mais jamais ou très rarement ils les refuseront. Mieux vaut pouvoir acheter un peu plus de légumes au marché que rien du tout. ;-)
Comments