top of page
Writer's pictureJulie BCantin

Ce que l'on peut apporter à Varadero en date du 27 juin 2024 - Par Julie BCantin

Updated: Jun 27



MISE À JOUR DE L'ARTICLE LE 27 JUIN 2024


Nouvelle prolongation jusqu'au 30 septembre 2024


 



MISE À JOUR DE L'ARTICLE LE 2 JANVIER 2024


Nouvelle prolongation jusqu'au 31 mars 2024


 


MISE À JO UR DE L'ARTICLE LE 12 AOÛT 2023


"Cuba annonce une mise à jour de ses lois sur les aliments pouvant être importés de l'étranger


08/11/2023 - 11:37 - Marisela Jiménez


Les règles relatives à la facilitation des importations de denrées alimentaires d'origine animale par les voyageurs et les personnes physiques ont été récemment mises à jour. Cela a été annoncé par le Centre national de santé animale (Cenasa) de Cuba.

Le site officiel du ministère de l'Agriculture (MINAG) a publié la nouvelle norme, en vigueur depuis le 1er août dernier. Désormais, les importations de produits d'origine animale sont temporairement facilitées pour les voyageurs et les personnes physiques. Ils pourront entrer dans le pays des produits destinés à la consommation humaine qui ont généralement été réglementés ou interdits. Le document précise également que cette réglementation sera reprise ultérieurement lorsque les autorités du MINAG l'indiqueront.

QUE PEUT-ON DÉSORMAIS IMPORTER ?

Cenasa a proposé une liste de produits pouvant être importés depuis le 1er août.


  • Viande en conserve (en conserve) de bovins et de porcs, dûment identifiée et de marques commerciales reconnues, provenant des pays éligibles à Cuba.

  • Conserves de viande (en conserve) d'oiseaux, dûment identifiées et de marques commerciales reconnues.

  • Viandes fraîches, congelées, déshydratées ou salées, abats comestibles, produits à base de viande semi-transformés (hamburgers ; viande hachée ; boulettes de viande ; en forme de bâtonnets de viande. En outre, nuggets et autres produits panés ; saucisses crues ; salamis ; pâtes à tartiner ; jambon cru, saucisses et bacon cru, fermenté, sur-rôti, pepperoni, cervelat et autres produits crus fermentés) et les produits semi-cuits et emballés sous vide de bovins, porcins, ovins et caprins. Tous doivent être identifiés et appartenir à des marques commerciales reconnues.

  • Viandes fraîches, congelées, déshydratées ou salées, abats comestibles, produits à base de viande semi-transformés (hamburgers ; viande hachée ; boulettes de viande ; en forme de bâtonnets de viande. Les nuggets et autres produits panés sont autorisés ; salamis ; pâtes à tartiner), produits mi-cuits et emballés sous vide des produits d'origine aviaire, des marques dûment identifiées et reconnues.

  • Saucisses à base de boeuf et/ou de porc. Ils sont autorisés à titre temporaire, en provenance de pays qui, en raison de leur situation sanitaire actuelle et des accords établis entre les Services vétérinaires officiels, sont éligibles pour Cuba.

  • Saucisses à base de volaille. Ils sont autorisés à titre temporaire, en provenance de pays qui, en raison de leur situation sanitaire actuelle et des accords établis entre les Services vétérinaires officiels, sont éligibles pour Cuba.

  • Fruits de mer (en conserve ou non) provenant de toute zone géographique.

  • Lait liquide UHT, condensé, évaporé et desserts lactés provenant de toute zone géographique.

  • Lait en poudre provenant de pays qui, en raison de leur situation sanitaire actuelle et des accords établis entre les Services vétérinaires officiels, sont éligibles pour Cuba.

  • Fromages affinés pasteurisés provenant de toute zone géographique, ou fabriqués à partir de lait ultra-pasteurisé.

  • Nourriture non commerciale pour animaux de compagnie qui, dans sa formulation, contient de la volaille, du porc, du poisson et des légumes comme base protéique.


Il existe plusieurs interdictions à cet égard. Les produits suivants ne peuvent en aucun cas être importés.

  • Lait liquide et dérivés du lait en général non pasteurisés.

  • Viandes fraîches et leurs coupes avec os de toute origine.

  • Viandes d'animaux sauvages sous toutes les formes de présentation.

  • Pépites de poulet et autres panures crues (non frites).

  • Aliments pour animaux de compagnie qui contiennent des farines de ruminants dans leur base protéique, quel que soit le pays d'origine.

Il est essentiel que les produits arrivent dans le pays entièrement emballés, de marques reconnues et correctement étiquetés, sans rupture de l'emballage. Ceux qui ne respecteront pas cette règle seront confisqués et incinérés."


 

Merci au membre pour le partage de l'article ! ;-)


"Douanes cubaines : qu'est-ce qui peut et ne peut pas être apporté sur l'île ?

Ses points de contrôle sont situés aux sites réguliers de sortie ou d'entrée de Cuba, qu'il s'agisse de ports, d'aéroports ou de marinas.

Par journal cubain publié le 11 juillet 2023

Ses points de contrôle sont situés aux points de sortie ou d'entrée réguliers de Cuba, qu'il s'agisse de ports, d'aéroports ou de marinas. (Photo: journal cubain)

La Douane générale de la République de Cuba est un organisme national de contrôle des frontières, qui contrôle les marchandises internationales, les voyageurs et le trafic postal. Selon son mandat social, il protège la nation contre la fraude et la contrebande, en plus de percevoir les droits de douane.

En ce sens, il impose les règles de ce qui peut être importé dans le pays et des articles interdits d'entrée, que ce soit par les ports, les aéroports ou les marinas.

Il y a des lois permanentes et d'autres que la Douane adopte selon les circonstances du moment. Par exemple, à la suite de la crise énergétique actuelle que traverse le territoire national, une résolution a été établie où l'importation de centrales électriques de secours d'une valeur supérieure à 900 Watts est temporairement autorisée (jusqu'en décembre 2023) . De même, après le 11 juillet 2021, le gouvernement cubain a décidé d'autoriser des importations illimitées de quantités et sans imposer de droits de douane sur les médicaments, les produits de nettoyage et les aliments . Les réglementations, qui n'étaient initialement que de six mois, ont été continuellement prolongées. Actuellement, ils sont en vigueur au moins jusqu'en décembre 2023.

Il est important de se rappeler que "tous les produits arriveront entièrement emballés, de marques reconnues et étiquetés, sans rupture d'emballage".

De plus, les produits doivent provenir de pays qui, en raison de leur situation sanitaire actuelle et des accords établis entre les services vétérinaires officiels, sont éligibles pour Cuba. Dans ce cas, il y a : l'Espagne, le Portugal, les États-Unis, le Canada, le Mexique, le Panama, le Costa Rica, le Nicaragua, le Brésil, l'Argentine, le Chili et l'Uruguay, entre autres. Envoi de colis d'une valeur allant jusqu'à 500 dollars ou 5 kilogrammes.


Dans le même objectif d'augmenter l'entrée de fournitures à Cuba, dont l'économie est caractérisée par des pénuries chroniques, les douanes autorisent actuellement (juillet 2023) l'envoi de colis postaux à Cuba d'une valeur de 500 dollars ou 50 kilogrammes . Cette flexibilité dans le colis qui parvient aux destinataires de l'île signifie plus du double de ce qui était auparavant autorisé, qui n'était que de 200 dollars.

La résolution 133/2023 du ministère des Finances et des Prix indique que "l'exonération du paiement de la taxe douanière est maintenue pour les 30 premiers USD de la valeur ou son équivalent en poids de trois kg de l'envoi. Pour payer l'excédent jusqu'à 50 kg, la tabulation actuelle sera appliquée, mais avec la considération de ne facturer que 30% dudit tarif.

Liste des fournitures médicales sans droits de douane Pour sa part, le ministère de la Santé publique, par la résolution 182/2023, a également assoupli les interdictions d'importer certaines fournitures médicales en déficit dans le pays. Désormais, il sera possible d'importer des prothèses dentaires finies et semi-finies, des fauteuils roulants de tous types et de toutes tailles, des gaines d'incontinence de toutes tailles, des sondes d'alimentation entérale, des matelas anti-escarres et des équipements de concentration d'oxygène, entre autres. Ici vous pouvez consulter la liste complète des articles et fournitures médicales .

Drogues interdites par les douanes cubaines

  • Stupéfiants, psychotropes, précurseurs et substances apparentées, conformément aux dispositions de la législation en vigueur en la matière.

  • Produits sanguins, vaccins humains, antisérums, souches de micro-organismes, milieux de culture...

  • Radio-isotopes à usage diagnostique in vivo, radiopharmaceutiques et produits radioactifs utilisés à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.

  • Les articles qui dépassent les quantités autorisées indiquées dans la réglementation douanière.

Nourriture autorisée par les douanes cubaines

  • Viande en conserve (en conserve) de bovins, de porcs et de volailles

  • Saucisses (autorisées temporairement)

  • Lait en poudre

  • Fruits de mer en conserve

  • Lait liquide UHT, concentré, évaporé

  • Desserts lactés et fromages affinés pasteurisés ou à base de lait ultra-pasteurisé

Les quantités de téléphones portables et de pièces automobiles pouvant être importées à Cuba augmentent. Les changements mis en place au cours des mois précédents concernant l'augmentation des quantités autorisées de téléphones portables et de pièces automobiles sont maintenus en 2023. Par exemple, chaque voyageur peut entrer dans le pays jusqu'à six mobiles : un comme effets personnels détaxés et cinq soumis à des tarifs de douanes.

L'avantage est qu'une valeur unique de 80 pesos cubains (CUP) a été établie pour chaque téléphone portable, quelles que soient sa gamme et ses caractéristiques. Si vous importez cinq téléphones portables, vous épuiserez 400 pesos, soit 40 % de la valeur en douane. Pour sa part, jusqu'à cinq pneus et roues pour les voitures légères, jusqu'à sept pour les véhicules lourds et jusqu'à trois pour les motos ou les cyclomoteurs, selon le cas, peuvent entrer à Cuba. Les nouvelles limites représentent une augmentation, qui restera en vigueur en 2023, par rapport à la réglementation qui existait jusqu'en août 2022.

En ce qui concerne les "jeux, kits ou ensembles" de pièces, jusqu'à cinq sont autorisées, à condition que "par leur nature ou fonction, ou décision du fabricant (emballage), elles constituent un jeu". De plus, le voyageur doit démontrer que "le nombre maximum d'unités par kit ne dépasse pas celui requis par un véhicule pour sa réparation", et plus d'un type de kit ne peut pas correspondre. Equipements de production d'énergie renouvelable et gros postes de consommation électrique

Les équipements de climatisation supérieurs à deux tonnes (24 000 BTU) peuvent désormais être saisis par les personnes physiques, sous déclaration de non utilisation à des fins commerciales. Dans le cas d'un climat de 24 000 BTU, les autorités douanières exigeront également la présentation d'une facture d'achat de moins de 1 000 $ pour permettre le passage de l'équipement.

En ce qui concerne les cuisinières et brûleurs électriques, il n'y aura pas de restrictions en fonction de leur type (four électrique, vitrocéramique ou à induction) et de leur consommation, tant que l'usage domestique est accrédité.

Depuis 2021, la douane autorise également l'entrée des chauffe-eau solaires, des pompes photovoltaïques, des petites éoliennes, des biodigesteurs, des motopompes à biogaz, des systèmes d'éclairage et de climatisation solaires et des panneaux solaires.

Tous les passagers voyageant à Cuba peuvent importer :

  • Les effets personnels du passager, pour lesquels les droits de douane ne seront pas payés.

  • Articles sans que ceux-ci aient un caractère commercial et qui sont soumis au paiement des droits de douane correspondants ; Il peut s'agir d'articles neufs ou d'occasion jusqu'à la limite de valeur autorisée de mille (1 000) pesos cubains. Si le passager arrive avec des bagages non accompagnés, cela fera également partie de la valeur maximale autorisée pour ce passager.

  • Si le passager est mineur, tant qu'il a 10 ans, il a le droit d'importer des articles jusqu'à la limite de valeur établie, accompagné de l'adulte qui le représente. Si vous avez moins de 10 ans, vous ne pouvez apporter que vos effets personnels, en fonction de votre âge.

En douane, sont exonérés du paiement des droits :

  • Jusqu'à un maximum de 10 kilogrammes de médicaments.

  • Les produits pharmaceutiques élaborés ; livres scientifiques, techniques, artistiques et littéraires; partitions musicales; fauteuils roulants pour invalides; équipements ou matériels destinés aux aveugles ; disques, bandes magnétiques, photos et films cinématographiques pour l'enseignement ou l'éducation; prothèse, lorsqu'ils remplacent ou substituent un organe ou une partie de celui-ci.

  • Culottes jetables pour adultes.

  • Effets personnels usagés apportés avec eux par les passagers en général et les membres d'équipage cubains des navires et des aéronefs et les travailleurs de la mer.

  • Articles ménagers et effets personnels des personnes qui arrivent avec l'intention de rapatrier et de résider de façon permanente, conformément à la législation en vigueur.

  • Les produits destinés à l'usage personnel des boursiers étrangers résidant à Cuba et le matériel nécessaire à leurs études, tout en conservant leur statut de boursiers. Ils peuvent importer jusqu'à 1 ordinateur avec tous ses accessoires et éléments périphériques, pour une seule fois pendant toute la durée de leur séjour sur le territoire national.

  • Médailles, honneurs, récompenses et décorations reçus à l'étranger, et produits reçus par des citoyens cubains décorés en tant que scientifiques, athlètes, artistes et autres, à condition que leur origine soit prouvée avec le document correspondant.

  • Les produits ou accessoires qui, temporairement, sont apportés par des étrangers en leur qualité d'artistes, de spécialistes, d'athlètes, de scientifiques, de journalistes et de cinéastes, de passagers en transit et de ceux qui arrivent dans le pays dans des circonstances particulières."




597 views0 comments

Comments


bottom of page